Переводчик, специалист по взаимодейтсвию с Японией

от 11 Сентября 2023

Екатерина Владимировна

Возраст

23 года (05 Октября 2001)

Город

Челябинск
Возможен переезд в другой город

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы увидеть контакты соискателя
Тип занятости

Полная занятость

Опыт работы

9 месяцев

Переводчик
Центр Традиционных Искусств "Кэндзикан" в Челябинске
Административный персонал
9 месяцев,
Ноябрь 2022 - Август 2023

Полный перевод книги "Руководство по кюдо" Тиба Танэцугу с японского на русский язык.

Переводчик
Фрилансер в Челябинске
Культура / Шоу-бизнес / Развлечения
Август 2023 - Август 2023

Локализация дополнения "Багровая чешуя. Пепельный след" настольной игры "Мрачная гавань".
Перевод Книги сценариев и игровых карт с английского на русский язык.

Образование
Челябинский государственный университет

Высшее (Бакалавр)

Факультет Евразии и Востока
Специальность "Зарубежное регионоведение (Япония)"

Челябинск, 2019 — 2023 гг.

Иностранные языки

Английский — Свободное владение

Японский — Свободное владение

О себе

Упорный и дружелюбный человек, готовый помочь вашему проекту своими переводческими навыками в японском и английском языках. Специализируюсь на изучении Японии и обладаю пониманием особенностей её культуры и языка. имею опыт перевода литературы и локализации игр. Также работаю с переводом сайтов, статей, выступлений, документов, технических инструкций. 

Стремлюсь к развитию в смежных сферах со взаимодейсвием с Японией или японским языком. 

Открыть контакты соискателя

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы увидеть контакты соискателя

Похожие резюме

30 сентября, 2016

Мария

Город

Челябинск

Возраст

35 лет (21 ноября 1989)

Опыт работы:

2 года

Последнее место работы:

Бармен-кассир, "Мегаполис"
01.2015 - 09.2015

29 августа, 2014

Юлия Валерьевна

Город

Челябинск

Возраст

42 года (18 октября 1982)

Опыт работы:

4 года и 5 месяцев

Последнее место работы:

Кассир, КБ "ЛОКО-Банк" (ЗАО)
05.2012 - 03.2014

28 марта, 2013

Екатерина

Город

Челябинск local_shipping

Возраст

31 год (17 февраля 1994)

Опыт работы:

12 лет и 7 месяцев

Последнее место работы:

организация ОМС, АльфаСтрахование
01.2013 - по текущее время

Подпишитесь на похожие резюме